Mardi 17 novembre 2009


Cap Istanbul, un parfum d'aventure et de voyage.


Nous décollons de Milan à 13h.
Le voyage dure 4 heures et il est 16h avec le décalage horaire.
Nous devons rejoindre Bursa.
Il y a 10 ans, le voyage Istambul Bursa durait entre 6 et 8 heures. Il fallait rejoindre la rive asiatique et attendre attendre devant le pont du bosphore. Puis je roulais vers Izmit la ville connue pour les porcelaines et pour son terrible tremblement terre le 17 août 1999.
A mi chemin je prenais un ferry pour traverser le bras de la mer de Marmara et rejoindre Yalova Yolu. Ensuite il fallait traverser les montagnes et à Gemlik on apercevait au loin l'Uludag, la montagne sacrée de Bursa.

Aujourd'hui, nous prendrons le ferry à Yenikapi à l'entrée d'Istanbul devant le palais de Topkapi. La traversée de la mer de Marmara est de 1h30.  Arrivée a Yalova Yolu et  il reste encore 1h30 jusqu'à Bursa.

Nous restons 2 jours à Bursa et retournons à Istanbul le WE pour flaner.

Pour moi, la Turquie reste le pays réputé pour l'hospitalité de ces habitants, la beauté de son paysage et la grande richesse de son histoire.
J'ai découvert le monde à partir de la Turquie comme Ulysse de retour de Troie et c'est toujours avec un grand plaisir que je retourne ici.

Bursa. C'est une ville de 1,5 million d'habitant et l'ancienne capitale de l'empire Ottoman avant que Constantinople/Bysance soit prise par les Ottomans.
Elle est surnommée la Verte parce qu'il y a beaucoup de jardin et de parc, elle domine une prairie verdoyante et elle est au pied du mont Uludag  haut de 2540 mètres, le plus important centre de ski du proche orient.

Bursa, nous voila.
Oui pour 2 jours de travail, mais également pour profiter des thermes, acheter de la soie, se promener dans le basar, acheter de l'or travaillé, manger plein de Kofte, Mezze, Iskander Kebab ....  et boire du raki  

Et Vive le raki  comme le dit si bien Esse.

Est ce que je me rappelle de mon Turc ?
Beuh...Je reprends mon cahier et je retrouve ces notes qui me seront fort utile et surtout la prononciation.
La lettre "ç" se prononce "tch" comme dans "Atchoum !"
La  lettre "k" se prononce "qu" comme dans "Quoi ?"
La lettre "ü" se prononce "u" comme dans "Tu"
La lettre "u" se prononce "ou" comme dans "mouches"
La lettre "j" se prononce "je" comme dans "jaune ?"
La lettre "ö" se prononce "eu" comme dans "Beurk !"
La lettre "s" se prononce "ss" comme dans "Sors"
La lettre "y" se prononce "i" comme dans "d'ici !"

Voila, ce sont les principales difficultées de la langue
Tesekure  ou merci en francais pour ceux qui veulent etre poli
Yemet    utile pour demander j'ai faim
Evet, hayir; iyi, lutfen, gudnaydin, gule gule,  iyiyim,   plein de petit mot utile pour dire oui, non, bien, svp, bonjours, ciao, je vais bien.
Nasilsiniz  ?  vous le placerez toujours dans une conversation   Comment ca va ?
Merhaba  Salut   iyi geceler   bonne nuit   
et très important à table :  Afiyet olsun   bon appetit.
Bu ne    vous pouvez l utiliser souvent au debut en turquie . Qu est ce que c'est
Nerede Où   Kaca  Combien   Ne zaman   Quand      Saat  Kac   Quelle heure est il
Yok   il n y  a pas

Je me rappelle de ma première phrase que j ai dit en Turc :  Cok Guzel    
Vous devinez ?
réponse :   T'es très jolie...


TAMAM ?      apres cette lecon je peux vous demander en final   OK ?

Par Vespcondove - Publié dans : Voyage Voyage - Communauté : Littérature et voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Vendredi 13 novembre 2009

C'est un après-midi du Nord.
Le ciel est blanc et morne. Il neige ;
Et l'arbre du chemin se tord
Sous la rafale qui l'assiège.

Depuis l'aurore, il neige à flots ;
Tout s'efface sous la tourmente.
A travers ses rauques sanglots
Une cloche au loin se lamente.



Par Vespcondove - Publié dans : Evènement - Communauté : Littérature et voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires - Recommander
Mardi 10 novembre 2009
Flâner sous les voûtes secrètes, se promener dans les pittoresques ruelles aux pavés anciens, et tomber sous le charme discret et authentique des maisons médiévales blotties les unes contre les autres.
C'est ce que nous avons trouvé à Sainte Agnès dans un écrin de montagne sur la cote d'azur à 10 km de Menton et de la frontière italienne.

Véritable nid d’aigle, le village domine la baie de Menton du haut des vestiges de son château Fort qui se dressent à près de 800 mètres.
De ce point culminant se découvre à 360° un panorama époustouflant qui offre un contraste étonnant entre le bleu de la Méditerranée, si proche, et les sommets des montagnes du Mercantour.
Sainte Agnès est également l'un des plus beaux villages de France

on y trouve aussi l'un des fort de la ligne Maginot le mieux conservé.

Le Fort, construit entre 1932 et 1938 , est entièrement souterrain, avec ses 2000 m2 de galeries et de salles, il s’enfonce sous plus de 55 mètres de rochers. Comme les ouvrages de la Ligne Maginot dans le nord du pays, il était destiné à la protection de la frontière entre la France et l’Italie qui, à l’époque, revendiquait, entre autre, la région de Nice .
Exclusivement défensif, avec ses impressionnants blocs d’artillerie, il fut l’un des plus puissants de cette ligne.

Prévue pour fonctionner en complète autonomie, elle fut dotée d’installations vitales, à savoir, une centrale de production électrique, un ensemble de conditionnement et de filtration d’air, permettant de résister à une attaque par les gaz, un atelier de réparation, des réserves d’eau, des systèmes de transmissions perfectionnés et bien sûr, de tous les équipements nécessaires à l’existence autarcique des 300 hommes qui la faisaient tourner : cuisines, dortoirs, sanitaires et même une infirmerie avec bloc opératoire !

Grâce à sa force de feu, il permit de stopper les troupes italiennes en juin 1940 :les canons de 75 mm de son bloc 3 entrèrent en action le 22 juin et tirèrent jusqu’à l’Armistice.
Son bloc 2 participa de tous ses feux ( 75mm, 81 mm, 135 mm) aux tirs de barrage qui, sur le littoral, bloquèrent l’avancée des troupes italiennes vers Nice les obligeant à refluer sur la frontière

Pour en savoir plus :

www.maginot.org

www.sentinelles-des-alpes.com


 

 
 
 


Par Vespcondove - Publié dans : Voyager en France - Communauté : Littérature et voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 12 commentaires - Recommander
Samedi 7 novembre 2009

Et, Peintre fier de mon génie,
Je savoure dans mon tableau
ce jour du mois de novembre 
quand je lui demandais, 
au pied de la pyramide éternelle ...
 


Par Vespcondove - Publié dans : Evènement - Communauté : Expatrie(e)s
Ecrire un commentaire - Voir les 17 commentaires - Recommander
Mercredi 4 novembre 2009
Je visite le GAM ( Galerie Municipal d'art moderne et contemporain) à Turin

Le GAM  renferme un patrimoine de 15.000 œuvres avec des tableaux, sculptures, installations et photographies et une très riche collection de dessins et de gravures.

La collection, qui couvre une période allant de la fin du XVIIIe siècle à nos jours, tourne autour de  l’art italien et international.

Parmi les artistes représentés : Fontanesi, Fattori, Pelizza da Volpedo, Morandi, De Pisis, Casorati et Manzù, Severini, Modigliani, Balla, Klee et De Chirico. Des œuvres Néo-Dad et Pop Art complètent la collection.

L'image la plus forte que je note au GAM est cette phrase sur le mur.

Performance
Si installano due colonne mobili tra altre colonne fisse.
Le colonne fisse sono identiche a quelle mobili.
Le colonne mobili pesano il doppio dei nostri corpi

Siamo in piedi schiena contro schiena.
Simultaneamente ci muoviamo verso le colonne mobili
e le colpiamo ripetutamente con i nostri corpi
postandole verso le colonne fisse.



Par Vespcondove - Publié dans : Voyager en Italie - Communauté : ITALIE
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Dimanche 1 novembre 2009

Quoi faire à Turin en novembre ?
Si c'est la première fois que vous venez dans cette ville alors les incontournables sont :

Le musée Egyptien :
C’est à Turin qu’est conservée la statue de Ramsès II. En effet, le Musée Egyptien est le plus important du monde, après celui du Caire: plus de 30000 pièces pour raconter 5000 ans d’histoire à travers l’art, la religion et la vie quotidienne aux temps des Pharaons.

Le musée d'antiquité qui se trouve dans le vert des Jardins Royaux et offre un voyage dans le temps, pour connaître les nombreux et surprenants témoignages du Piemont ancien.

La Mole Antonelliana, construction très hardie (167 m. 50) construite par A. Antonelli en 1863.  Symbole de  Turin, elle est devenue le siège du musée national du Cinéma.
C'est un musée dynamique et interactif, capable aussi de fournir au public un panorama complet.
Organisé en trois secteurs: la naissance, l'histoire et les développements de l'industrie cinématographique, ce musée doit absolument être visité.


Pour ceux qui connaissent déjà les incontournables alors faites comme nous allez voir le Bourg médiéval.
Construit pour l'expo internationale de Turin en 1884, c'est un complexe suggestif qui se détache sur le vert du fameux parc du Valentino. Le turinois ou le touriste qui parcourent le Corso Moncalieri, l'allée bordée d'arbres entre le Pô et la colline, à proximité du pont Isabella, sont inévitablement attirés par l'agréable vue du Bourg Médiéval.


Avec ses murs crénelés, son château muni de tours, le pont-levis, les maisons aux arcades, les ruelles et les ateliers des artisans grouillant de vie il représente la synthèse fidèle (en effet, rien n'a été inventé et tout a été minutieusement reconstruit comme une mosaïque) d'un village piémontais du XVème siècle.

Pour accéder au château qui, de sa position surélevée, surplombe le Bourg, on emprunte une raide ruelle cailloutée, on longe, à droite, le hangar des armes et on franchit un pont en bois.

Grâce à une reconstruction minutieuse de l art Piémont au cours du Moyen Age, je m'engages dans un voyage imaginaire à travers les Châteaux de la région: Fenis,Verres, Issogne, la Manta, Chieri, Strambino, Montaldo, Ivrea, Malgrà, Verzuolo dont ont été reprises et transférées dans ce bourg les caractéristiques les plus saillantes.
On peut visiter: le rez-chaussée, le premier étage du château et ses souterrains ténébreux avec les prisons. Particulièrement intéressants sont: la cour (Château de Fenis), les grandes salles pour les hommes d'armes, les cuisines des seigneurs et des serviteurs, la salle à manger des seigneurs avec son ameublement somptueux, la salle des barons (décorations du Château de la Manta), la chambre à coucher, la salle des écuyers et la chapelle (décoration de l'abbaye de Sant'Antonio di Ranverso, dans les alentours de Turin).


 

Par Vespcondove - Publié dans : Voyager en Italie - Communauté : Littérature et voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Dimanche 1 novembre 2009


Le mois de novembre est malsain
Il fait tousser dès la Toussaint
Par Vespcondove - Publié dans : Evènement - Communauté : Littérature et voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 30 octobre 2009

Impossible de résumer Vespa en quelques mots :
Vespa c'est beaucoup, beaucoup plus !
L'histoire du mythe de la Vespa passe surtout à travers les histoires multiples de tous ses fans, passionnés...

Essere o non essere?
essere quando ti trovi in una piana desertica ed hai la sensazione di essere vivo e libero per la prima volta nella tua vita, viaggiare per lasciare quello che conosci, non per cercare cose nuove; questo è il viaggio secondo il viaggiatore.
Una viaggio interiore ed introspettivo alla ricerca della cosa più difficile da trovare: la felicità.

Par Vespcondove - Publié dans : Vespa - Communauté : ITALIE
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Lundi 26 octobre 2009

J’ai vu pour la première fois de ma vie en liberté et à 1 mètre de distance des Bouquetins.


A 3500 mètres dans l’escalade finale de Rocciamelone, à hauteur de la croix et de la falaise, j’ai devant moi un groupe de Bouquetins.

Savez vous qu'il adore se balader sur les arêtes rocheuses entre 2000 et 3500 mètres d’altitude.
Moi non et ce fut vraiment une surprise.

Tout d’abord j’ai cru que c’était un chamois, mais comme il mesurait environ 80 cm, avec une petite queue de 15 cm, de couleur marron claire, j’en ai déduit que c'est un bouquetin.

En cherchant sur internet, j’ai appris que le Bouquetin vit dans les hautes montagnes entre la limite supérieure des arbres et les neiges éternelles et du coté français/italien.

La durée de vie est de 15 ans, Il est végétarien et il est de la famille des bovidés.

Pour tout savoir sur le bouquetin :

Le Bouquetin est un animal sauvé de l'extinction dans les Alpes, mais encore rare et très localisé. Au début du XX siècle, il avait disparu en France. Puis il a été reintroduit de la réserve du Grand Paradis.
Ses membres puissants et ses pieds dont la sole est large et très élastique lui permettent de se déplacer dans les rochers avec une aisance impressionnante, bien plus importante que celle du chamois.


Le bouquetin est l'Empereur des montagne et je vous le confirme car à 1 mètre de lui, vous avez vraiment l'impression d'etre le soldat de l'empereur.

    

   


 

Par Vespcondove - Publié dans : Voyager en Italie - Communauté : Littérature et voyages
Ecrire un commentaire - Voir les 21 commentaires - Recommander
Samedi 24 octobre 2009
C'est notre premier opéra de la saison au Teatro Regio à Torino et un des plus beaux de notre liste : La traviata de Verdi.

La traviata, titre emblématique des grands répertoires de l'opéra ouvre la saison. Cet opéra de Giuseppe Verdi sera aussi porté dans une tournée au Japon. Le spectacle est préparé par le français Laurent Pelly et sur la scène on retrouve Gianandrea Noseda qui guide un cast de haut niveau avec Elena  Mosuc, Francesco Meli et Carlos Alvarez le tout accompagné par le chef d'orchestre Roberto Gabbiani

La Violetta et l'Alfredo triomphent dans une version magnifique. Un timbre doux et solaire Elena qui interprète Violetta a une voix puissante. Elle interprète trois voix différentes pour chanter la Traviata.



Adapté de la dame aux camelieas d’Alexandre Dumas fils, fondé sur la vie d Alphonsine Duplessis, célèbre demi-mondaine parisienne qui mourut de la tuberculose en 1847, 'La Traviata' est l'un des opéras les plus populaires de Verdi. L'un des plus novateurs aussi : jamais il ne s'était autant attaché à l'évolution psychologique d'une de ses héroïnes : l’amour naissant, la passion, la souffrance, le sacrifice sont dépeints avec une grande justesse.




La traviata fut interprété par les plus grands  dont Maria Callas, Pavarotti, Andrea Bocceli

 


Par Vespcondove - Publié dans : Spectacle - Communauté : ITALIE
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander

November, 9ème mois romain

Quand l'Automne, abrégeant les jours qu'elle dévore,
Éteint leurs soirs de flamme et glace leur aurore,
Quand Novembre de brume inonde le ciel bleu,
Que le bois tourbillonne et qu'il neige des feuilles,
Ô ma muse ! en mon âme alors tu te recueilles,
Comme un enfant transi qui s'approche du feu.
                                    Victor Hugo


Images Aléatoires

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus